Internada por la izquierda Blog

El fútbol por y para la clase obrera

Archive for the ‘Alemania’ Category

Kein fussball den faschisten

Posted by Internada en 15 mayo, 2014

“Kein fussball den faschisten” traducido significa “Fútbol sin fascistas”. No es una frase panfletaria al uso sin más. Es un sentimiento y modo de vida del St.Pauli, algo que defienden a ultranza. Hasta el punto de que esta semana se ha visto el club obligado a recordarlo mediante un comunicado tras la visita de la selección alemana de fútbol a su estadio.

La historia es que dicha selección decidio entrenarse en el estadio del St.Pauli. La federación tapo algunas publicidades, y también tapo dicha frase que esta pintada en una de las gradas del estadio. Esto ha sido considerado una ofensa por el St.Pauli y de ahí que haya vuelto a remarcar su valor de club singular en el fútbol.

“Kein fussball den faschisten”

Long live St.Pauli!!!!!

st pauli

Anuncios

Posted in Alemania, St.Pauli | Leave a Comment »

Tankard y el Eintracht Frankfurt

Posted by Internada en 6 agosto, 2011

Video de los Tankard, los autodenominados Kings of beer, fanaticos del Eintracht Frankfurt. Participaron en el año 1999 con una cancion en el centenario del Eintracht, y diez años despues graban el video que os ponemos, demostrando una vez mas que sus dos pasiones, el Eintracht Frankfurt y la cerveza, van juntas acompañadas de su musica.

Posted in Alemania, Música, Vídeo | 1 Comment »

Traje St.Pauli

Posted by Internada en 28 julio, 2011

Si hace unos meses hablabamos de un todo terreno dedicado a este club, ahora hemos conocido la existencia de un traje inspirado en el St.Pauli. Para el que quiera vestir elegante, este es el traje:

Posted in Alemania, Curiosidades, St.Pauli | Leave a Comment »

St.Pauli 11/12

Posted by Internada en 28 julio, 2011

La liga ya ha empezado para el St.Pauli en la Segunda Division de Alemania. Las principales novedades que hemos conocido este verano ha sido la remodelacion de la grada de su sector mas entusiasta.

Ademas, el club presento las tres equipaciones del equipo para este año. Estas son:

Y la liga para ellos no ha podido comenzar mejor. En el primer partido, disputado en su estadio, vencieron por 2 a 0 al Ingolstadt. En la segunda jornada empataron a 1 en casa del Eintracht Frankfurt, otro equipo cuya aficion levanta nuestras simpatias. Como curiosidad, debido a los incidentes que hubo en su estadio en el final de la liga, en esta jornada el club de Frankfurt estaba sancionado, y solo podian verlo en directo 14.000 espectadores sobre un total de 53.000.

Posted in Alemania, St.Pauli | Leave a Comment »

Un año de batallas campales

Posted by Internada en 8 julio, 2011

Os dejamos este texto que hemos leido estos dias de atras en diversos blogs y paginas futboleras, que sea de su agrado.

Un año de batallas campales
Gracias a los descensos de la 1.Bundesliga y los ascensos de la 3.Liga, la 2.Bundesliga contará con los seis equipos cuyos fanáticos provocaron la mayor cantidad de disturbios en el fútbol alemán durante la temporada pasada.

La Brigada Bávara, unidad élite de la policía alemana, se prepara para arremeter en contra de los ultras del Eintracht Frankfurt.
Eintracht Frankfurt, Sankt Pauli, Dynamo Dresden, Eintracht Braunschweig, Hansa Rostock y Fortuna Düsseldorf son los seis equipos más conflictivos del sistema de ligas alemanas. Sus fanáticos hicieron destrozos, generaron disturbios y se cayeron a golpes en las tres divisiones más importantes del país. Algunos porque veían como su equipo se desplomaba en vía del descenso; otros por la alegría que les provocaba el ascenso, y otros simplemente por estar con ánimos de provocar a las autoridades.

Lo cierto es que esta temporada, mientras la primera división se caracterizará por una enfrascada lucha en el tope y fondo de la tabla, la segunda será recordada por continuos choques entre la afición, y clubes teniendo que pagar multas por la mala conducta de sus más radicales. Lo más preocupante para algunos es que las mismas barras están al tanto de que sus máximos rivales en anti-deportivismo estarán dispuestos a aceptar duelos. Duelos que, lamentablemente, no se limitarán solo a cánticos, coreografías y pancartas.

Aunado a estos rebeldes sin causa, están los partidos que de por sí generarán mayor preocupación, tales como los derbis o rivalidades locales. Y es que desde el comienzo de la temporada, la policía tendrá sus manos llenas a lo largo y ancho de Alemania. A continuación, un pequeño resumen de los partidos más volátiles de la temporada:

Fecha 1: Energie Cottbus vs. Dynamo Dresden: Dos clubes de la ex Alemania Oriental. Ambos equipos exitosos, sus fanáticos se convirtieron en enemigos una vez caído el muro. Como un par de los mejores representantes en el sistema de la Bundesliga de la extinta nación, los roces comenzaron a surgir a raíz del gran ascenso del Cottbus a 1.Bundesliga, mientras el nonacampeón de la DDR se sumió en un largo período de olvido.

Fecha 2. Dynamo Dresden vs. Hansa Rostock: El campeón de campeones de oriente frente al último campeón de dicha liga. Al igual que con Energie Cottbus, la rivalidad entre el Dynamo y los hanseáticos nace del buen rendimiento de ambos equipos en la Guerra Fría, así como los frecuentes choques en las divisiones inferiores del fútbol alemán. Este año se volverán a ver las caras.

Fecha 3: Eintracht Braunschweig vs. Eintracht Frankfurt. El duelo entre ambos Eintracht será volátil porque sus barras lo son. Si bien las rivalidades históricas no son tal, la difícil forma de tratarse de los ultras de ambos equipos llevará a que la policía esté atenta antes, durante y después del partido ante cualquier incidente.

Fecha 4: Eintracht Frankfurt vs. Fortuna Düsseldorf. La afición de Frankfurt portó la pancarta „Campeón de Disturbios 2010-2011” en el último partido de la temporada pasada. Fortuna Düsseldorf será capaz de poner a prueba dicha negativa ofrenda.

Fecha 5: FSV Frankfurt vs. Eintracht Frankfurt. Serán semanas difíciles para los del Meno. Tres fines de semana al hilo con algún rival complicado; y este es particularmente difícil. Sin haber visto minutos en la primera división, el FSV se acostumbró a vivir en las sombras del mimado de la capital financiera alemana. Se volvió un equipo frío, con sed de venganza y con ganas de luchar por vencer a sus vecinos en algún escenario posible, ya que en el deportivo no ha sido el caso.

Fecha 6: Eintracht Braunschweig vs. FC Sankt Pauli. Jovialmente violentos y los punks alemanes se verán las caras apenas mes y medio después del arranque de la 2.Bundesliga. El partido probablemente será un buen juego, pero el show será la posterior golpiza que protagonicen ambas hinchadas.

Fecha 7: Hansa Rostock vs. Eintracht Braunschweig.

Fecha 8: Eintracht Frankfurt vs. Hansa Rostock.

Fecha 9: Dynamo Dresden vs. Eintracht Frankfurt.

Fecha 10: Eintracht Braunschweig vs. Fortuna Düsseldorf.

Fecha 11: FC Sankt Pauli vs. Fortuna Düsseldorf.

Fecha 12. Doble jornada: Fortuna Düsseldorf vs. Hansa Rostock y Eintracht Braunschweig vs. Dynamo Dresden.

Fecha 15: FC Sankt Pauli vs. Hansa Rostock.

Fecha 16: FC Sankt Pauli vs. Dynamo Dresden.

Solo las fechas 13,14 y 17 le darán descanso al orden público. Los riesgos de un colapso en el fútbol local son altos, pero se pretende evitar que se compliquen las cuestiones a largo plazo. La 2.Bundesliga se ha ido convirtiendo poco a poco en una liga de alto pedigrí, capaz de mostrar la mejor cara del fútbol teutón. Sería lamentable ver a un grupo de antisociales arruinándole el espectáculo a familias enteras, televidentes y a los equipos a los que aúpan.

Posted in Alemania | Leave a Comment »

Eintracht Frankfurt – Colonia 10/11

Posted by Internada en 21 mayo, 2011

Una lastima que dicho equipo aleman descienda a la segunda division. Su hinchada, Ultras Frankfurt, se habia caracterizado por su izquierdismo, y de hecho era normal ver entre ellos al Che o la Ikurriña junto a los simbolos de su club. Os dejamos una foto y un video del partido frente al Colonia en su estadio, que perdieron por 0 a 2 y sirvio como puntilla para su descenso final. Al igual que al St.Pauli les deseamos una vuelta rapida a la maxima categoria de la Bundesliga.

Posted in Alemania, Incidentes, Vídeo | Leave a Comment »

Jornada triste por Europa

Posted by Internada en 16 mayo, 2011

Asi podriamos catalogar este fin de semana a nivel internacional. En la cada vez mas aburrida liga escocesa ha sido el Rangers quien se ha alzado con el campeonato, aunque eso si por solo un punto de diferencia sobre el Celtic. 93 para los Rangers y 92 para el Celtic, y los terceros, el Hearts han logrado 63 puntos. El ultimo equipo, el Hamilton ha obtenido 26. O lo que es lo mismo, bastante similar a la ya aburrida liga española, en su dia denominada “Liga de las estrellas”, y que poco a poco se ha estrellado en su propio ego.
En Hamburgo hace dias que el St.Pauli confirmo su presencia la proxima campaña en la segunda division alemana. Un año ha durado el sueño, pero como buen equipo obrero y luchador, esperamos grandes noticias en los proximos años por su parte.

En Inglaterra ha descendido el West Ham y el Manchester se ha proclamado campeon. Una lastima la de los Hammers a los cuales deseamos su pronto regreso a la Premier League. Por cierto, sus eternos rivales del Millwall lo celebraron por todo lo alto, y como curiosidad contrataron una avioneta con una pancarta-mensaje que pasearon por las alturas mofandose de los Hammers.

Y en Italia se vivio todo un ejemplo de compromiso y lealtad con tu escudo y tu camiseta. En una epoca en la que el dinero ha absorbido lo que quedaba de deporte en el futbol, su capitan Palombo se dirigio llorando al finalizar el partido hasta el fondo de los ultras dorianos para pedirles perdon por el descenso. Este gesto fue agradecido con una gran ovacion por parte de su aficion. Forza Palombo!!!

Para acabar, la anecdota europea. El Ajax se ha proclamado campeon, por cierto con De Boer como entrenador y Johan Cruyff como integrante del Consejo de Comisarios del Ajax. Siguen un esquema muy similar de trabajo de cantera al del Barcelona, y que fue implantado por Cruyff en la Ciudad Condal a finales de los 80. Titulo algo impensable hace medio año cuando llego De Boer, ya que entonces se encontraba en cuarto lugar. El caso es que su portero Stekelenburg iba en el autobus del Ajax ofreciendo la Copa a su aficion, y como parece que se ha puesto de moda, la Copa se fue para el suelo. A diferencia del tonto madridista, el puede decir que fue un accidente ya que la Copa choco con el cable del tranvia.

Posted in Alemania, Celtic Glasgow, Holanda, Inglaterra, Italia, Manchester, Sampdoria, St.Pauli, Vídeo, West Ham | Leave a Comment »

Enfrentamientos entre seguidores del St.Pauli y del Hamburgo

Posted by Internada en 7 febrero, 2011

Extraido del blog www.stpaulitaldea.wordpress.com

[Actualizado]Enfrentamientos entre seguidores del Hamburgo y el St Pauli

Según hemos podido leer por la red el sábado fue una noche movidita en el barrio de Sankt Pauli:

[Actualizado a las 16:00] En la página oficial del Sankt Pauli se codena la agresión al Jolly Roger bar.Y se desea un pronta recuperación a todos los heridos,en especial a la chica que continua hospitalizada.

Pinchar aquí para más información en Alemán(Usar el traductor de google):

http://www.fcstpauli.com/magazin/artikel.php?artikel=8438&type=2&menuid=57&topmenu=112

[Actualizado a las 15:30]Una chica continua hospitalizada.Los ultras de Hamburgo trataron de atacar un conocido bar de la zona de Sankt Pauli conocido como JOLLY ROGER.Al parecer entre los payasos de HSV atacaron a los seguidores del Sankt Pauli había ultras del Hannover.

Las peleas empezaron la noche del sábado,entre ultras del St Pauli y el Hamburgo, tras conocerse las suspensión del partido debido a las fuertes lluvias

Más de 200 hooligans lanzaron botellas y bengalas contra la policía que trataba de impedir la pelea,y un coche de policía fue destrozado.Una persona arrestada y 45 en custodia.

Despues de conocerse la cancelación del partido, fans de ambos equipos se congregaron en varios bares para terminar en un bar de seguidores del St Pauli. Los ataques fueron iniciados por ultras del Hamburgo.

Despues de que la policia dispersase/detuviese la pelea,grupos pequeños de seguidores de ambos equipos supuestamente deambularon por el distrito de St Pauli.

La policía esperaba violencia debido al derby.En los últimos días tanto la policia como los trabajadores del estadio del Hamburgo encontraron bengalas escondidas entre los asientos de Hamburg’s Imtech Arena

El pasado septiembre ambos equipos se enfrentaron en la Bundesliga despues de ocho años.Este partido también llevó a peleas entre ambos seguidores.

Pinchar aqui para ver la noticia en inglés:
http://http://www.thelocal.de/sport/20110206-32915.html

Y aqui en Italiano:
http://senzasoste.it/tifo/rinviato-il-derby-di-amburgo-e-nella-notte-gli-hooligans-nazi-assaltano-st-pauli

Posted in Alemania, Incidentes, St.Pauli | 1 Comment »

Punk, anarquismo y condones para la Bundesliga

Posted by Internada en 11 mayo, 2010

Seguimos con más artículos referidos al Sankt Pauli. El de hoy fue publicado en el diario Marca. Os dejamos el texto y el enlace.

http://www.marca.com/2010/05/10/futbol/futbol_internacional/bundesliga/1273491004.html?a=365e7e8bf1adbf23f5ce891d76a764d6&t=1273511889

EL ST PAULI, EL EQUIPO ANTIFASCISTA POR EXCELENCIA, REGRESA A LA BUNDESLIGA

Punk, anarquismo y condones para la Bundesliga

  • · El St Pauli, el equipo antifascista por excelencia, regresa a la Bundesliga · Ha firmado un acuerdo de patrocinio con una tienda de productos eróticos · Su presidente es gay y tiene más socias que ningún otro club

QUIQUE PEINADO 

El ascenso del St Pauli a la Bundesliga trae de nuevo al máximo nivel al club más peculiar del mundo: antifascista en sus estatutos, tiene 11 millones de seguidores en Alemania, su presidente es abiertamente gay y, ahora, se presenta en la Bundesliga con una tienda erótica como patrocinador.

[foto de la noticia]

Camiseta de la tienda oficial del club: ‘Ama al St Pauli, odia el racismo’

No hay un club que despierte más pasiones dentro y fuera de Alemania. El St Pauli, el club del barrio portuario de Sankt Pauli en Hamburgo, se convirtió en un icono en los 80 al ser el primer club del mundo que se hacía antifascista, antisexista y antirracista incluyendo cláusulas en sus estatutos. La bandera pirata es su logo oficioso, y representa la oposición el establishment capitalista. Es un icono mundial de la izquierda y el fútbol. Además, es el club con mayor número de socias. Su poder es grande: su presión hizo que el club retirase los anuncios de una revista masculina del estadio, al considerar que denigraba a las mujeres.

Su esencia es absolutamente rompedora en el fútbol mundial. “Es el equipo de la clase trabajadora”, declaraba Butje Rosenfeld, ex jugador del club y ahora periodista en un reportaje en ‘Transworld Sport’. Sankt Pauli se llenó de inmigrantes a finales de los 60 y ahora, este colectivo y el de estudiantes colma un barrio donde el movimiento okupa tiene una presencia palpable. Además, el club es seguido masivamente por grupos musicales alternativos de todo el mundo, desde Bad Religion a Asian Dub Foundation o Turbonegro, que le dedicó una canción.

En Tercera su estadio promediaba 15.000 espectadores cuando la media de la división era de 200

Su presidente, Corny Littman, es director de teatro y abiertamente homosexual. Ser mandamás del club exige pedigrí: en los 70, el estadio cambió su denominación por Wilhelm Koch, ex presidente del club. Cuando se descubrió que había pertenecido al Partido Nazi, el campo volvió a llamarse Millerntor, denominación que mantiene.

El nuevo ídolo de la afición es Deniz Naki, alemán de padres turcos que ha llevado su identificación con el St Pauli al extremo. El pasado mes de noviembre, en casa del archirrival Hansa Rostock (el equipo de una ciudad con un alto porcentaje de votos de la ultraderecha), Naki celebró un gol yéndose al fondo de los ultras locales y haciendo la señal de que les iba a cortar el cuello. Al terminar el partido, clavó una bandera del St Pauli en el césped.

Su nuevo patrocinador, una empresa erótica, ha fabricado 20.000 condones con el logo del club

Su increíble legión de hinchas (se estima que, sólo en Alemania, tiene 11 millones de simpatizantes, y colecciona más de 500 clubes de fans en todo el mundo; cuando jugaba en Tercera su estadio promediaba 15.000 espectadores cuando la media de la división era de 200) ha atraído a multitud de patrocinadores. La marcas de coches Dacia sacó una edición especial St Pauli de su modelo Duster y Nike fabricó dos ediciones especiales de sus Dunk.

Sin embargo, hasta en los patrocinadores ha decidido ser innovador. Sankt Pauli es el ‘barrio rojo’ de Hamburgo, y por eso ningún club mejor para ser patrocinado por Orion, una empresa de artículos eróticos en Internet. Para celebrar el ascenso, ha elaborado 20.000 condones con el escudo del club. Para que la Bundesliga se vuelva a enterar de quién es el St Pauli.

Posted in Alemania, St.Pauli | Leave a Comment »

No a la homofobia!!! Werder Bremen

Posted by Internada en 9 mayo, 2010

Los hinchas del Werder Bremen simbolizaron como muestran las imagenes su particular lucha contra la homofobia. Sucedió el pasado 24 de abril en el partido correspondiente a la Bundesliga entre su equipo y el Colonia.

Posted in Alemania, Werder Bremen | Leave a Comment »